Translate German Arabic توسع صناعي

related Results

• die Distension (n.) , {med.}
  تَوَسّع {طب}
  more ...
• expandieren (v.)
  تَوَسَّعَ
  more ...
• die Streckung (n.)
  تَوسُّعٌ
  more ...
• die Vergrößerung (n.) , [pl. Vergrößerungen]
  تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
  more ...
• die Dilatation (n.) , [pl. Dilatationen] , {med.}
  تَوَسُّعٌ [ج. توسعات] ، {طب}
  more ...
• die Weitung (n.)
  تَوَسُّعٌ
  more ...
• die Erweiterung (n.) , [pl. Erweiterungen]
  تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
  more ...
• die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
  تَوَسُّعٌ [ج. توسعات]
  more ...
• die Expansion (n.) , [pl. Expansionen] , {in der Vermittlung}, {econ.}
  تَوَسُّعٌ [ج. توسعات] ، {في التبديل}، {اقتصاد}
  more ...
• überrollen (v.) , {,mil.}
  توسّع {عامة،جيش}
  more ...
• die Ektasie (n.) , {med.}
  تَوَسُّعٌ {طب}
  more ...
• die Mydriasis (n.) , {med.}
  توسع الحدقة {طب}
  more ...
• die Expansion des Universums.
  توسع الكون
  more ...
• das Mydriatikum (n.) , {med.}
  توسع الحدقة {طب}
  more ...
• die Ausbauvariante (n.)
  متغير التوسع
  more ...
• die Ausdehnungsfähigkeit (n.)
  قابلية التوسع
  more ...
• der Ausbauplan (n.) , {ind.}
  خطة التوسّع {صناعة}
  more ...
• die Gefäßerweiterung (n.) , {med.}
  تَوَسُّعُ الأَوعِيَةِ {طب}
  more ...
• die Vasodilatation (n.) , {med.}
  توسع الأوعية {طب}
  more ...
• die Telangiektasie (n.) , {med.}
  توسع الشعيرات {طب}
  more ...
• der Megaureter (n.) , {med.}
  توسع الحالب {طب}
  more ...
• die Pupillenweitstellung (n.) , {med.}
  توسع الحدقة {طب}
  more ...
• die Pupillenerweiterung (n.) , {med.}
  توسع الحدقة {طب}
  more ...
• die Gaumennahterweiterung (n.) , {med.}
  توسع حنكي {طب}
  more ...
• die Hornhautektasie (n.) , {med.}
  تَوَسُّعُ القرْنِيَّةِ {طب}
  more ...
• die Skalierbarkeit (n.) , [pl. Skalierbarkeiten] , {comp.}
  قابلية التوسع {كمبيوتر}
  more ...
• die Längenausdehnung (n.)
  التوسع الخطي
  more ...
• die Magendilatation (n.) , {med.}
  توسع المعدة {طب}
  more ...
• die Produktionsausweitung (n.) , {ind.}
  التوسع في الإنتاج {صناعة}
  more ...
• die Produktionausweitung (n.) , {ind.}
  التوسع في الإنتاج {صناعة}
  more ...

Examples

• Ich setze mich dafür ein, dass wir diesen Weg weiter gehen – weit über Finanzfragen hinaus. Wir müssen die Gruppe der acht wichtigsten Industriestaaten klug erweitern und so neue, aufstrebende Mächte in einer Verantwortungsgemeinschaft einbinden.
  أنني سأبذل قصارى جهدي لكي نواصل المضي قدما سويا في هذا الطريق، متجاوزين قضايا المال. علينا توسعة مجموعة الدول الصناعية الثمانية الأهم بحصافة وبهذا يمكن إشراك قوى جديدة صاعدة في مجتمع يتحمل مسئوليته.
• Es muss Produktion und Handel fördern, die Großlandwirtschaft und die Agrarindustrie ausweiten und Wohlstandund neue Arbeitsplätze schaffen.
  وتحتاج أفريقيا أيضاً إلى تعزيز الإنتاج والتجارة، والتوسع فيالمشاريع الزراعية والصناعات الزراعية، فضلاً عن خلق الثروات وتوفيرفرص عمل جديدة.
• Dabei wird impliziert, dass zugleich die Fertigungausgeweitet werden müsse.
  ثم استنتجوا من هذا ضرورة التوسع في الصناعات.